Les Pirates
| Rang | Joueur | Équipe | Position | G | A | PTS | PIM | GP | MOY |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Steve Bergeron | Pirate | Attaquant | 11 | 3 | 14 | 0 | 11 | 0.00 |
| 2 | Pierre-Luc Guay | Pirate | Défenseur | 6 | 8 | 14 | 16 | 10 | 0.00 |
| 3 | Jonathan Gamache | Pirate | Attaquant | 10 | 3 | 13 | 0 | 10 | 0.00 |
| 4 | Samuel Gagnon | Pirate | Attaquant | 5 | 7 | 12 | 2 | 11 | 0.00 |
| 5 | Frédéric Hamel | Pirate | Attaquant | 6 | 2 | 8 | 0 | 12 | 0.00 |
| 6 | Simon-Pierre Marcotte | Pirate | Défenseur | 5 | 3 | 8 | 0 | 11 | 0.00 |
| 7 | André Gagnon | Pirate | Défenseur | 2 | 1 | 3 | 2 | 11 | 0.00 |
| 8 | Karl Dubé | Pirate | Défenseur | 2 | 1 | 3 | 0 | 11 | 0.00 |
| 9 |  Nicolas Potvin | Pirate | Gardien | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 5.50 |